🇸🇪

Hallå alla boende i vår förening!

Här kommer en spontaninbjudan till att ses lördag 23 augusti från kl 14:00. Vi hoppas på fint väder och tänkte plocka fram bouleklot, kubb, Mölkky och pingisbord. Har du själv något kul sällskapsspel är du förstås varmt välkommen att ta med det. 

Det kommer att finnas kaffe&bullar samt alkoholfri dryck, vin och öl. Vi tänkte även grilla både vegetariskt och kött. 

Oavsett om du bara har tid att säga hej i tio minuter, eller möjlighet att stanna lite längre så vore det kul att träffas. Vi räknar med att hålla på till 17-snåret.

Du får gärna OSA så att vi får hjälp att planera mat och dryck. Vi lägger upp detta inlägg i vår medlemsgrupp på Facebook, skriv gärna en kommentar där om du kommer förbi.

/ styrelsen

🇬🇧

Hello everyone in our association!

Here’s a spontaneous invitation to meet on Saturday, August 23rd from 2:00 PM. We’re hoping for good weather and plan to bring out the boules, kubb, Mölkky, and ping pong table. If you have a fun board or party game of your own, you’re of course very welcome to bring it along.

There will be coffee & buns as well as non-alcoholic drinks, wine, and beer. We’re also planning to grill both vegetarian and meat options.

Whether you only have time to stop by and say hi for ten minutes, or can stay a bit longer, it would be great to meet up. We expect to continue until around 5 PM.

Please RSVP so we can plan food and drinks. We’ll also post this in our members’ group on Facebook—feel free to leave a comment there if you’ll be joining.

/ The board