🇸🇪

Styrelsen har tagit beslut om att höja bostadsrättsavgiften med 5% från och med 1 april 2025. Bakgrunden är dels det allmänna kostnadsläget med en försiktig inflation men också att vi vill öka vårt sparande för att bättre rusta oss inför kommande lånebehov såsom renovering av stammar. För 2024 låg sparandet på 193 kr/kvm och i vår budget för 2025 siktar vi på ca 250 kr/kvm.

Vad gäller stamrenoveringar så har styrelsen ett projekt under våren att med hjälp av externa rådgivare ta fram strategi kring stammarnas renovering eller utbyte närmsta åren.

Hälsningar,
Styrelsen

🇬🇧

The board has decided to increase the housing association fee by 5% starting from April 1, 2025. The reasons include the general cost situation with cautious inflation, but also our desire to increase our savings to better prepare for upcoming loan needs such as pipe renovation. For 2024, our savings were SEK 193 per square meter, and in our budget for 2025, we aim for about SEK 250 per square meter.

Regarding pipe renovations, the board has a project this spring to work with external advisors to develop a strategy on the renovation or replacement of the pipes in the coming years.

Regards,
The Board

Med anledning av att föreningens stämma två år i rad beslutade om ändring av stadgar publiceras här de nya, som nu har registrerats på Bolagsverket och därmed trätt i kraft.

Information om varför vi uppdaterade våra stadgar hittar du här.

Med anledning av kvällens stämma samlar vi allt material som spridits tidigare både i brevlåda och här på webben. Om du vill ha papperskopia finns det att hämta ikväll på stämman.

Dagordning

Valberedningens förslag till stämman

Kommentar 13 juni: Valberedningen inkom idag med tillägg av Beatrice Knutsson som suppleant.

Årsredovisning och revisionsberättelse

Förslag på uppdatering av normalstadgar

Kommentar till nya normalstadgar

Fullmakt att använda vid behov

🇸🇪 Inför årsstämman torsdag 13 juni kl 18:30 kommer här årsredovisningen, som blev klar idag. Revisorsberättelsen skriver revisorn enligt uppgift under kvällen, vi publicerar den på denna sida så snart den finns tillgänglig.

Uppdatering kl 18:37: Nytt dokument uppladdat med revisorsberättelsen inkluderad.

Uppdatering 11 juni: Dokumentet ersattes med signerad version

/ Styrelsen

🇬🇧 Ahead of the annual meeting on Thursday, June 13th at 6:30 PM, here is the annual report, which was finalized today. According to the information, the auditor’s report will be written tonight, and we will publish it on this page as soon as it is available.

Update at 18:37: New document uploaded with the auditor’s report included.

Update June 11: Document was replaced with signed version.

/ The board

🇸🇪 Årsstämman senareläggs då HSB varit överlastade och inte kunnat få klart årsredovisningen i tid.

Nytt datum blir därför torsdag 13 juni kl 18:30 i föreningslokalen.

Finopti, som hjälpt oss med låneupphandlingen, kommer troligen medverka genom att inleda mötet med en kort kommentar kring det allmänna ränteläget och hur de ser på utvecklingen på sikt.

🇬🇧 The annual meeting is postponed as HSB has been overloaded and has not been able to complete the annual report on time.

Therefore, the new date will be Thursday, June 13 at 6:30 PM in the association hall.

Finopti, who has assisted us with the loan procurement, will likely participate by starting the meeting with a brief comment on the general interest rate situation and their views on long-term developments.